thejayfather believes in education. let me share some of mine with you, in the form of some of the Chinese i've been learning. below is a table that consists of some of the characters I have learned simply by their being commonly used or highly useful. in the left column is the character itself, the middle is the Pinyin, or Romanization of that character (not always done the standard way, many are my version of what the character should sound like) and the final column gives a rough translation. if your computer is having a hard time rendering the characters, and just gives little boxes or symbols, you will need to download Chinese text display support.
character | Pinyin | meaning |
台 | tai | Taiwan |
中 | zhong | middle |
北 | bei | North |
東 | dong | East |
南 | nan | South |
西 | hsi | West |
市 | suh | city |
心 | shin | heart |
水 | shuei | water |
國 | gwo | country |
好 | hao | good |
不 | boo | not/no |
大 | da | big |
小 | syao | small |
人 | ren | people |
元 | yuen | currency unit |
分 | fun | point (also minute--time) |
可 | cuh | allow |
山 | shan | mountain |
口 | ko | mouth |
林 | ling | forest (a common surname) |
時 | hsiuh | time |
合 | huh | joins things together |
亞 | ya | Asia |
門 | mun | gate |
一 | ee | one |
二 | er | two |
三 | san | three |
四 | tsu | four |
五 | oo | five |
六 | lyo | six |
七 | chee | seven |
八 | ba | eight |
九 | jyo | nine |
十 | shir | ten |
after these basics, i think we're ready for some more involved words, which are often composed of more than one character. most of the following are compounds of the above characters, though some are just for the sake of curiosity. the way that characters go together to form words has a bizarre sort of intuitiveness about it; it's quite interesting. behold:
characters | pronunciations | meanings | translation |
台湾 | Tai-wan | Taiwan wan | name of the country |
台中 | Tai-zhong | Taiwan middle | central city of Taiwan |
台北 | Tai-bei | Taiwan North | Northern and capital city of Taiwan |
台東 | Tai-dong | Taiwan East | Eastern city of Taiwan |
台南 | Tai-nan | Taiwan South | Southern city of Taiwan |
台北市 | Tai-bei-suh | Taiwan North city | Northern city of Taiwan |
中心 | zhong-shin | middle heart | center |
台北市中心 | Tai-bei-suh-zhong-shin | Taiwan North city middle heart | Taipei city center |
豐原 | Feng-Yuen | fertile plain | the city in which i live |
高雄 | Kao-Hsiung | high (name) | the major city of the South |
中國 | Zhong-gwo | middle country | China |
中國人 | Zhong-gwo-ren | middle country people | Chinese person |
美國 | Mei-gwo | beautiful country | America |
美國人 | Mei-gwo-ren | beautiful country people | American |
英國 | Ing-gwo | England country | England |
英國人 | Ing-gwo-ren | England country people | English person |
中文 | Zhong-wen | middle language | Chinese |
英文 | Ing-wen | England language | English |
入口 | roo-ko | to go in mouth | entrance |
出口 | tsuh-ko | to go out mouth | exit |
小時 | syao-hsiuh | small time | hour |
公尺 | gong-tsuh | (measurement word) (likewise) | meter |
公分 | gong-fun | (measurement word) point | centimeter |
公司 | gong-hsuh | (measurement word) (unknown) | office |
大小 | da-syao | big small | size |
東西 | dong-hsi | East West | thing |
可口可樂 | cuh-ko-cuh-le | allow mouth allow happy | Coca-Cola (a transliteration) |
摩門 | mor-mun | friction gate | Mormon (a transliteration) |
most of the Romanizations and translations here are mine, so please forgive any mistakes. also let me know if you have persistent trouble viewing the characters, and i'll see what i can recommend. the main thing is to download a Chinese character font and save it in your Windows font file. if the one i linked to doesn't work for you, see if Microsoft can help you figure it out, or go to the Fonts folder in your Windows Control Panel and choose "Install New Font" from the File menu.
1 comment:
ni hao,
i happened to be a passenger here today and was impressed firstly by the chart of Chinese characters! Good job!
hmm... i will come back again to have a look here as long as i have time... cool blog!
Post a Comment